Mittwoch, 20. Juni 2007

Deutsche Fedora Übersetzungen

Animiert vom neuen Erscheinungsbild des Übersetzungs-Projektes habe ich mich mal wieder drangemacht etwas Übersetzungsarbeit zu leisten, da seit längerer Zeit keine deutschen Release-Notes (Versions-Hinweise) mehr verfügbar sind. Es gibt eine grössere Anzahl von Strings, welche nicht übersetzt oder fuzzy sind für Fedora 8. Momentan ist noch genügend Zeit vorhanden, um es zu schaffen... Die Suche nach einem Koordinator für den deutschen Teil des Übersetzungsprojektes wird wohl im Sand verlaufen, da die Rückmeldungen trotz 142 eingetragenen Abonennten gleich Null ist.

Keine Kommentare: